Field technical support center
[計] 現場技術后援中心
?? 詞語組成解析
field
[fild]
n. 田;（作某種用途的）場地;（學習或研究的）領域;運動場;
vi. [棒球、板球等]擔任外場員，擔任守隊隊員;接守，接防;接，擲還（球）;
adj. 實地的;[體育]1)。 在田賽場地進行的2)。 田賽的;軍事]野戰的;在實地工作的;
vt. 保護;把（農作物等）曬在場上;[棒球、板球等]按（或截）（球）;即席圓滿回答;
technical
['t?kn?kl]
adj. 技術（性）的，工藝的，學術（上）的，專門（技術）的，藝術的;[法]根據法律的，法律上的;[商]人造的，用工業方法制造的，由市場內部因素（如投機等）引起的;〈美俚〉外表的，表面上的，淺薄的;
techn技術，能力+ical形容詞后綴 → 技術上的
center
['sent?]
n. 中心;（球隊的） 中鋒;中心區;中樞;
adj. 中央的，位于正中的;（在）中心的;
vt. 集中;使聚集在一點;定中心;居中;
vi. 居中，有中心，被置于中心;
??? 情景例句
--and speaking of Max--I hear the car.
談到小孩，我聽見汽車聲了。
May I have a look at the watch?
我能看看這塊表嗎？
We must call the doctor.
我們得去請醫生。